Discovery Box| (0.74153115384615) | (Gen 27:46) |
1 tn Heb “loathe my life.” The Hebrew verb translated “loathe” refers to strong disgust (see Lev 20:23). |
| (0.74153115384615) | (Exo 1:19) |
1 sn See further N. Lemche, “‘Hebrew’ as a National Name for Israel,” ST 33 (1979): 1-23. |
| (0.74153115384615) | (Exo 15:13) |
3 tn This verb seems to mean “to guide to a watering-place” (See Ps 23:2). |
| (0.74153115384615) | (Exo 23:5) |
3 sn See H. B. Huffmon, “Exodus 23:4-5: A Comparative Study,” A Light Unto My Path, 271-78. |
| (0.74153115384615) | (Lev 10:13) |
3 sn Cf. Lev 2:3 and 6:14-18 [6:7-11 HT] for these regulations. |
| (0.74153115384615) | (Num 24:10) |
1 sn This is apparently a sign of contempt or derision (see Job 27:23; and Lam 2:15). |
| (0.74153115384615) | (Deu 33:12) |
2 tn Heb “between his shoulders.” This suggests the scene in John 13:23 with Jesus and the Beloved Disciple. |
| (0.74153115384615) | (Jos 10:27) |
1 sn For the legal background of the removal of the corpses before sundown, see Deut 21:22-23. |
| (0.74153115384615) | (Jdg 2:3) |
2 tn The words “If you disobey” are supplied in the translation for clarity. See Josh 23:12-13. |
| (0.74153115384615) | (1Sa 2:10) |
6 tc The LXX greatly expands v. 10 with an addition that seems to be taken from Jer 9:23-24. |
| (0.74153115384615) | (1Sa 19:22) |
1 tn Heb “he” (also in v. 23). the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.74153115384615) | (1Ki 10:24) |
1 tc The Old Greek translation and Syriac Peshitta have “all the kings of the earth.” See 2 Chr 9:23. |
| (0.74153115384615) | (1Ch 11:35) |
2 tn The parallel text of 2 Sam 23:34 has the variant “Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite.” |
| (0.74153115384615) | (1Ch 11:38) |
1 tn The parallel text of 2 Sam 23:36 has the variant “Igal son of Nathan from Zobah.” |
| (0.74153115384615) | (1Ch 17:21) |
6 tn Heb “from Egypt, nations.” The parallel text in 2 Sam 7:23 reads “from Egypt, nations and its gods.” |
| (0.74153115384615) | (1Ch 18:8) |
3 tn Heb “the sea of bronze,” or “[the] sea, the bronze one.” See the note at 1 Kgs 7:23. |
| (0.74153115384615) | (1Ch 24:20) |
2 tn This appears to be a variant of the name Shebuel (cf. 1 Chr 23:16 and 26:24). |
| (0.74153115384615) | (Job 15:20) |
4 tn This has been translated with the idea of “oppressor” in Job 6:23; 27:13. |
| (0.74153115384615) | (Psa 107:25) |
2 tn Heb “and it stirred up its [i.e., the sea’s, see v. 23] waves.” |
| (0.74153115384615) | (Pro 19:1) |
1 sn People should follow honesty even if it leads to poverty (e.g., Prov 18:23; 19:22). |
