Discovery Box| (0.612132625) | (Ecc 6:11) |
1 tn Heb “The more the words, the more the futility.” |
| (0.612132625) | (Isa 3:6) |
2 tn The words “and say” are supplied for stylistic reasons. |
| (0.612132625) | (Isa 51:16) |
2 tn Heb “I place my words in your mouth.” |
| (0.612132625) | (Isa 59:13) |
2 tn Heb “conceiving and uttering from the heart words of falsehood.” |
| (0.612132625) | (Isa 65:25) |
2 sn These words also appear in 11:7. |
| (0.612132625) | (Jer 7:4) |
1 tn Heb “Stop trusting in lying words which say.” |
| (0.612132625) | (Jer 8:18) |
1 tn The words, “Then I said” are not in the text but there is a general consensus that the words of vv. 18-19a are the words of Jeremiah. These words are supplied in the translation for clarity. |
| (0.612132625) | (Jer 19:2) |
2 tn Heb “the words that I will speak to you.” |
| (0.612132625) | (Jer 25:8) |
2 tn Heb “You have not listened to my words.” |
| (0.612132625) | (Eze 38:10) |
1 tn Heb “words will go up upon your heart.” |
| (0.612132625) | (Dan 2:16) |
1 tc Theodotion and the Syriac lack the words “went in and.” |
| (0.612132625) | (Dan 2:40) |
3 tn The words “the others” are supplied from the context. |
| (0.612132625) | (Dan 5:16) |
1 tn The Aramaic text has also the words “about you.” |
| (0.612132625) | (Dan 10:6) |
3 tn Heb “The sound of his words” (cf. v. 9). |
| (0.612132625) | (Dan 10:9) |
2 tn Heb “as I listened to the sound of his words.” |
| (0.612132625) | (Dan 10:15) |
1 tn Heb “speaking to me according to these words.” |
| (0.612132625) | (Luk 3:8) |
3 tn In other words, “do not even begin to think this.” |
| (0.612132625) | (Luk 24:8) |
2 sn On his words see Luke 9:22. |
| (0.612132625) | (Rom 7:25) |
4 tn The words “I serve” have been repeated here for clarity. |
| (0.612132625) | (Rom 10:14) |
1 tn Grk “preaching”; the words “to them” are supplied for clarification. |
