Discovery Box| (0.4985244137931) | (Gen 44:4) |
3 tn Heb “arise, chase after the men.” The first imperative gives the command a sense of urgency. |
| (0.4985244137931) | (Exo 16:20) |
1 tn Heb “men”; this usage is designed to mean “some” (see GKC 447 §138.h, n. 1). |
| (0.4985244137931) | (Exo 35:22) |
1 tn The expression in Hebrew is “men on/after the women,” meaning men with women, to ensure that it was clear that the preceding verse did not mean only men. B. Jacob takes it further, saying that the men came after the women because the latter had taken the initiative (Exodus, 1017). |
| (0.4985244137931) | (Lev 18:27) |
1 tn Heb “for all these abominations the men of the land who were before you have done.” |
| (0.4985244137931) | (Num 16:2) |
2 tn These men must have been counselors or judges of some kind. |
| (0.4985244137931) | (Deu 2:34) |
1 tn Heb “every city of men.” This apparently identifies the cities as inhabited. |
| (0.4985244137931) | (Deu 4:27) |
1 tn Heb “you will be left men (i.e., few) of number.” |
| (0.4985244137931) | (Deu 33:6) |
1 tn Heb “and [not] may his men be few” (cf. KJV, NASB, NIV). |
| (0.4985244137931) | (Jos 2:1) |
1 tn Heb “Joshua, son of Nun, sent from Shittim two men, spies, secretly, saying.” |
| (0.4985244137931) | (Jos 2:2) |
2 tn Heb “men have come here tonight from the sons of Israel.” |
| (0.4985244137931) | (Jos 2:4) |
2 tn Heb “the men came to me.” See the note on this phrase in v. 3. |
| (0.4985244137931) | (Jos 2:5) |
1 tn Heb “And the gate was to be shut in the darkness and the men went out.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 5:15) |
1 tn Heb “Issachar.” The words “the men of” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.4985244137931) | (Jdg 8:14) |
2 tn Heb “wrote down for him the officials of Succoth and its elders, seventy-seven men.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 9:36) |
2 tn Heb “the shadow on the hills you are seeing, like men.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 11:3) |
3 tn Heb “Empty men joined themselves to Jephthah and went out with him.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 18:2) |
1 tn Heb “The Danites sent from their tribe five men, from their borders.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 18:22) |
1 tn Heb “the men who were in the houses near Micah’s house.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 18:28) |
3 tn Heb “and a thing there was not to them with men.” |
| (0.4985244137931) | (Jdg 20:15) |
1 tn Heb “besides from the ones living in Gibeah they mustered seven hundred choice men.” |
