Discovery Box| (0.60502660606061) | (Isa 19:14) |
1 tn Heb “the Lord has mixed into her midst a spirit of blindness.” |
| (0.60502660606061) | (Jer 8:6) |
3 tn Heb “each one of them turns aside into their own running course.” |
| (0.60502660606061) | (Jer 8:14) |
2 tn Heb “Gather together and let us enter into the fortified cities.” |
| (0.60502660606061) | (Jer 32:18) |
2 tn Heb “pays back into the bosom of their children the sin of their parents.” |
| (0.60502660606061) | (Jer 32:28) |
2 tn Heb “Behold, I will give this city into the hand of…” |
| (0.60502660606061) | (Lam 1:7) |
6 tn Heb “into the hand of.” In such phrases “hand” represents power or authority. |
| (0.60502660606061) | (Eze 30:12) |
1 tn Heb “and I will sell the land into the hand of.” |
| (0.60502660606061) | (Amo 6:7) |
1 tn Heb “they will go into exile at the head of the exiles.” |
| (0.60502660606061) | (Jon 2:3) |
2 tn Heb “the deep” (so KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV); NLT “into the ocean depths.” |
| (0.60502660606061) | (Mat 4:12) |
2 tn Or “arrested,” “taken into custody” (see L&N 37.12). |
| (0.60502660606061) | (Mar 1:14) |
1 tn Or “arrested,” “taken into custody” (see L&N 37.12). |
| (0.60502660606061) | (Luk 1:24) |
3 sn The text does not state why Elizabeth withdrew into seclusion, nor is the reason entirely clear. |
| (0.60502660606061) | (Joh 11:27) |
4 tn Or “the Son of God, the one who comes into the world.” |
| (0.60502660606061) | (Joh 13:27) |
2 tn Grk “into that one”; the pronoun “he” is more natural English style here. |
| (0.60502660606061) | (Joh 15:6) |
3 tn Grk “they gather them up and throw them into the fire, and they are burned.” |
| (0.60502660606061) | (Act 9:2) |
4 sn From Damascus to Jerusalem was a six-day journey. Christianity had now expanded into Syria. |
| (0.60502660606061) | (Act 10:16) |
1 tn Or “into the sky” (the same Greek word means both “heaven” and “sky”). |
| (0.60502660606061) | (Act 13:46) |
4 tn Grk “behold, we.” In this context ἰδού (idou) is not easily translated into English. |
| (0.60502660606061) | (Act 21:11) |
6 tn Grk “and will deliver him over into the hands of” (a Semitic idiom). |
| (0.60502660606061) | (Gal 3:19) |
5 tn Or “was ordered.” L&N 31.22 has “was put into effect” here. |
