| (0.66694329032258) | (Jer 27:21) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” For the significance of this title see the note at 2:19. |
| (0.66694329032258) | (Jer 28:2) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” See the study notes on 2:19 and 7:3 for the explanation of this title. |
| (0.66694329032258) | (Jer 28:14) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” See the study notes on 2:19 and 7:3 for this title. |
| (0.66694329032258) | (Jer 30:8) |
2 tn Heb “Oracle of Yahweh of armies.” See the study note on 2:19 for explanation of the title for God. |
| (0.66694329032258) | (Jer 32:14) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” For this title see 7:3 and the study notes on 2:19. |
| (0.66694329032258) | (Jer 32:15) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” For this title see 7:3 and the study notes on 2:19. |
| (0.66694329032258) | (Jer 32:40) |
1 tn Heb “an everlasting covenant.” For the rationale for the rendering “agreement” and the nature of the biblical covenants see the study note on 11:2. |
| (0.66694329032258) | (Jer 33:10) |
1 tn Heb “Thus says the |
| (0.66694329032258) | (Jer 33:14) |
1 tn Heb “Oracle of the |
| (0.66694329032258) | (Jer 35:13) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” For this title see 7:3 and the study note on 2:19. |
| (0.66694329032258) | (Jer 38:17) |
1 tn Heb “Yahweh, the God of armies, the God of Israel.” Compare 7:3 and 35:17 and see the study note on 2:19. |
| (0.66694329032258) | (Jer 39:5) |
3 sn 2 Kgs 25:5 and Jer 52:8 mention that the soldiers all scattered from him. That is why the text focuses on Zedekiah here. |
| (0.66694329032258) | (Jer 39:9) |
1 tn For the meaning of this phrase see BDB 371 s.v. טַבָּח 2 and compare the usage in Gen 39:1. |
| (0.66694329032258) | (Jer 41:3) |
3 tn Heb “were found there.” For this nuance of the verb see BDB 594 s.v. מָצָא Niph.2.c. |
| (0.66694329032258) | (Jer 42:1) |
1 sn Jezaniah son of Hoshaiah may have been the same as the Jezaniah son of the Maacathite mentioned in 40:8. The title “the Maacathite” would identify the locality from which his father came, i.e., a region in northern Transjordan east of Lake Huleh. Many think he is also the same man who is named “Azariah” in Jer 43:2 (the Greek version has Azariah both here and in 43:2). It was not uncommon for one man to have two names, e.g., Uzziah who was also named Azariah (compare 2 Kgs 14:21 with 2 Chr 26:1). |
| (0.66694329032258) | (Jer 42:15) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” See the study note on 2:19 for the translation and significance of this title. |
| (0.66694329032258) | (Jer 42:18) |
2 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” See the study note on 2:19 for the translation and significance of this title. |
| (0.66694329032258) | (Jer 44:2) |
1 tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” Compare 7:3 and see the study note on 2:19 for explanation and translation of this title. |
| (0.66694329032258) | (Jer 46:10) |
1 tn Heb “the Lord Yahweh of armies.” See the study note at 2:19 for the translation and significance of this title for God. |
| (0.66694329032258) | (Jer 46:10) |
4 tn Heb “the Lord Yahweh of armies.” See the study note at 2:19 for the translation and significance of this title for God. |


