All your fortifications will be like fig trees ¹  with first-ripe fruit: ²  If they are shaken, ³  their figs ⁴  will fall ⁵  into the mouth of the eater! ⁶ 

The mountains tremble before him, ¹  the hills convulse; ²  the earth is laid waste ³  before him, the world and all its inhabitants ⁴  are laid waste. ⁵ 

Yet she went into captivity as an exile; ¹  even her infants were smashed to pieces ²  at the head of every street. They cast lots ³  for her nobility; ⁴  all her dignitaries were bound with chains.

He shouts a battle cry ¹  against the sea ²  and makes it dry up; ³  he makes all the rivers ⁴  run dry. Bashan and Carmel wither; ⁵  the blossom of Lebanon withers.

Your destruction is like an incurable wound; ¹  your demise is like a fatal injury! ²  All who hear what has happened to you ³  will clap their hands for joy, ⁴  for no one ever escaped your endless cruelty! ⁵ 

Destruction, devastation, and desolation! ¹  Their hearts faint, ²  their knees tremble, ³  each stomach churns, ⁴  each face ⁵  turns ⁶  pale! ⁷ 

“Because ¹  you have acted like a wanton prostitute ²  – a seductive mistress who practices sorcery, ³  who ⁴  enslaves ⁵  nations by her harlotry, ⁶  and entices peoples by her sorcery ⁷  –

Everyone who sees you will turn away from you in disgust; they will say, ‘Nineveh has been devastated! Who will lament for her?’ There will be no one to comfort you!” ¹ 

Her conquerors cry out: ¹  “Plunder the silver! Plunder the gold!” There is no end to the treasure; riches of every kind of precious thing.

(2:2) The watchmen of Nineveh shout: ¹  “An enemy who will scatter you ²  is marching out ³  to attack you!” ⁴  “Guard ⁵  the rampart! ⁶  Watch the road! Prepare yourselves for battle! ⁷  Muster your mighty strength!” ⁸ 

Woe to the city guilty of bloodshed! ¹  She is full of lies; ²  she is filled with plunder; ³  she has hoarded her spoil! ⁴ 

You are no more secure ¹  than Thebes ²  – she was located on the banks of the Nile; the waters surrounded her, her ³  rampart ⁴  was the sea, the water ⁵  was her wall.

The Lord is slow to anger ¹  but great in power; ²  the Lord will certainly not ³  allow the wicked ⁴  to go unpunished.He marches out ⁵  in the whirlwind and the raging storm; dark storm clouds billow like dust ⁶  under his feet. ⁷ 

I will pelt you with filth; ¹  I will treat you with contempt; I will make you a public spectacle.

Nineveh ¹  is taken into exile ²  and is led away; ³  her slave girls moan ⁴  like doves ⁵  while they beat ⁶  their breasts. ⁷ 

I am against you,” declares the Lord who commands armies. ¹  “I will strip off your clothes! ²  I will show your nakedness to the nations and your shame to the kingdoms;

Your warriors will be like women in your midst; the gates of your land will be wide open ¹  to your enemies; fire will consume ²  the bars of your gates. ³ 

The Lord is a zealous ¹  and avenging ²  God; the Lord is avenging and very angry. ³  The Lord takes vengeance ⁴  against his foes; he sustains his rage ⁵  against his enemies.

(2:1) ¹  Look! A herald is running ²  on the mountains! A messenger is proclaiming deliverance: ³  “Celebrate your sacred festivals, O Judah! Fulfill your sacred vows to praise God! ⁴  For never again ⁵  will the wicked ⁶  Assyrians ⁷  invade ⁸  you, they ⁹  have been completely destroyed.”

Your courtiers ¹  are like locusts, your officials ²  are like a swarm of locusts! They encamp in the walls on a cold day, yet when the sun rises, they ³  fly away; ⁴  and no one knows where they ⁵  are. ⁶