So the king removed his signet ring ¹  from his hand and gave it to Haman the son of Hammedatha, the Agagite, who was hostile toward the Jews.

¹ The following events happened ²  in the days of Ahasuerus. ³  (I am referring to ⁴  that Ahasuerus who used to rule over a hundred and twenty-seven provinces ⁵  extending all the way from India to Ethiopia. ⁶ )

who had been taken into exile from Jerusalem ¹  with the captives who had been carried into exile with Jeconiah ²  king of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had taken into exile.

The king then removed his signet ring (the very one he had taken back from Haman) and gave it to Mordecai. And Esther designated Mordecai to be in charge of Haman’s estate.

Drinks ¹  were served in golden containers, all of which differed from one another. Royal wine was available in abundance at the king’s expense.

In rage the king arose from the banquet of wine and withdrew to the palace garden. Meanwhile, Haman stood to beg Queen Esther for his life, ¹  for he realized that the king had now determined a catastrophic end for him. ² 

the woman would go to the king in the following way: Whatever she asked for would be provided for her to take with her from the harem to the royal palace.

as the time when the Jews gave themselves rest from their enemies – the month when their trouble was turned to happiness and their mourning to a holiday. These were to be days of banqueting, happiness, sending gifts to one another, and providing for the poor.

Now Mordecai went out from the king’s presence in purple and white royal attire, with a large golden crown and a purple linen mantle. The city of Susa shouted with joy. ¹ 

And let the king’s decision which he will enact be disseminated ¹  throughout all his kingdom, vast though it is. ²  Then all the women will give honor to their husbands, from the most prominent to the lowly.”

The rest of the Jews who were throughout the provinces of the king assembled in order to stand up for themselves and to have rest from their enemies. They killed seventy-five thousand ¹  of their adversaries, but they did not confiscate their property.

If the king is so inclined, ¹  let a royal edict go forth from him, and let it be written in the laws of Persia and Media that cannot be repealed, ²  that Vashti ³  may not come into the presence of King Ahasuerus, and let the king convey her royalty to another ⁴  who is more deserving than she. ⁵ 

Then Haman said to King Ahasuerus, “There is a particular people ¹  that is dispersed and spread among the inhabitants ²  throughout all the provinces of your kingdom whose laws differ from those of all other peoples. Furthermore, they do not observe the king’s laws. It is not appropriate for the king to provide a haven for them. ³ 

This young woman pleased him, ¹  and she found favor with him. He quickly provided her with her cosmetics and her rations; he also provided her with the seven specially chosen ²  young women who were from the palace. He then transferred her and her young women to the best quarters in the harem. ³ 

When the king returned from the palace garden to the banquet of wine, Haman was throwing himself down ¹  on the couch where Esther was lying. ²  The king exclaimed, “Will he also attempt to rape the queen while I am still in the building!” As these words left the king’s mouth, they covered Haman’s face.

A copy of the edict was to be presented as law throughout each and every province and made known to all peoples, so that the Jews might be prepared on that ¹  day to avenge themselves from their enemies.

“Don’t imagine that because you are part of the king’s household you will be the one Jew ¹  who will escape. If you keep quiet at this time, liberation and protection for the Jews will appear ²  from another source, ³  while you and your father’s household perish. It may very well be ⁴  that you have achieved royal status ⁵  for such a time as this!”

The king’s scribes were quickly ¹  summoned – in the third month (that is, the month of Sivan), on the twenty-third day. ²  They wrote out ³  everything that Mordecai instructed to the Jews and to the satraps and the governors and the officials of the provinces all the way from India to Ethiopia ⁴  – a hundred and twenty-seven provinces in all – to each province in its own script and to each people in their own language, and to the Jews according to their own script and their own language.

Letters were sent by the runners to all the king’s provinces stating that ¹  they should destroy, kill, and annihilate all the Jews, from youth to elderly, both women and children, ²  on a particular day, namely the thirteenth day ³  of the twelfth month (that is, the month of Adar), and to loot and plunder their possessions.

These days were to be remembered and to be celebrated in every generation and in every family, every province, and every city. The Jews were not to fail to observe these days of Purim; the remembrance of them was not to cease among their descendants.