Texts Notes Verse List
 
Results 1 - 1 of 1 verses for greek:dunamenw (0.002 seconds)
Order by: Relevance | Book
  Discovery Box
(1.0016436363636) (Act 20:32)

tn Grk “the message of his grace, which.” The phrase τῷ δυναμένῳ οἰκοδομῆσαι… (tw dunamenw oikodomhsai…) refers to τῷ λόγω (tw logw), not τῆς χάριτος (ths caritos); in English it could refer to either “the message” or “grace,” but in Greek, because of agreement in gender, the referent can only be “the message.” To make this clear, a new sentence was begun in the translation and the referent “the message” was repeated at the beginning of this new sentence.



created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA