when the Almighty ¹  was still with me and my children were ²  around me;

the young men would see me and step aside, ¹  and the old men would get up and remain standing;

Like ¹  wild donkeys in the desert they ²  go out to their labor, ³  seeking diligently for food; the wasteland provides ⁴  food for them and for their children.

and the Sabeans ¹  swooped down ²  and carried them all away, and they killed ³  the servants with the sword! ⁴  And I – only I alone ⁵  – escaped to tell you!”

While this one was still speaking, ¹  another messenger arrived ²  and said, “The fire of God ³  has fallen from heaven ⁴  and has burned up the sheep and the servants – it has consumed them! And I – only I alone – escaped to tell you!”

While this one was still speaking another messenger arrived and said, “The Chaldeans ¹  formed three bands and made a raid ²  on the camels and carried them all away, and they killed the servants with the sword! ³  And I – only I alone – escaped to tell you!”

and suddenly ¹  a great wind ²  swept across ³  the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people, and they died! And I – only I alone – escaped to tell you!”