They are to tie the breastpiece by its rings to the rings of the ephod by blue cord, so that it may be above the waistband of the ephod, and so that the breastpiece will not be loose from the ephod.

onyx stones, and other gems to be set in the ephod and in the breastpiece.

“You are to make the robe ¹  of the ephod completely blue.

onyx stones, and other gems ¹  for mounting ²  on the ephod and the breastpiece.

You are to make two more ¹  gold rings and attach them to the bottom of the two shoulder pieces on the front of the ephod, close to the juncture above the waistband of the ephod.

They made two more ¹  gold rings and attached them to the bottom of the two shoulder pieces on the front of the ephod, close to the juncture above the waistband of the ephod.

He made the robe of the ephod completely blue, the work of a weaver.

and take the garments and clothe Aaron with the tunic, ¹  the robe of the ephod, the ephod, and the breastpiece; you are to fasten the ephod on him by using the skillfully woven waistband. ² 

They tied the breastpiece by its rings to the rings of the ephod by blue cord, so that it was above the waistband of the ephod, so that the breastpiece would not be loose from the ephod, just as the Lord had commanded Moses.

“They are to make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen, the work of an artistic designer.

The leaders brought onyx stones and other gems to be mounted ¹  for the ephod and the breastpiece,

He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen.

“You are to make a breastpiece for use in making decisions, ¹  the work of an artistic designer; you are to make it in the same fashion as the ephod; you are to make it of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen.

the other ¹  two ends of the two chains you will attach to the two settings and then attach them ²  to the shoulder pieces of the ephod at the front of it.

You are to make two rings of gold and put them on the other ¹  two ends of the breastpiece, on its edge that is on the inner side of the ephod.

He put ¹  them on the shoulder pieces of the ephod as stones of memorial for the Israelites, just as the Lord had commanded Moses.

He made the breastpiece, the work of an artistic designer, in the same fashion as the ephod, of gold, blue, purple, and scarlet, and fine twisted linen.

the other ¹  two ends of the two chains they attached to the two settings, and they attached them to the shoulder pieces of the ephod at the front of it.

They made two rings of gold and put them on the other ¹  two ends of the breastpiece on its edge, which is on the inner side of the ephod. ² 

Now these are the garments that they are to make: a breastpiece, ¹  an ephod, ²  a robe, a fitted ³  tunic, a turban, and a sash. They are to make holy garments for your brother Aaron and for his sons, that they may minister as my priests.