But those in Jerusalem ¹  will view it as a false omen. They have sworn solemn oaths, ²  but the king of Babylon ³  will accuse them of violations ⁴  in order to seize them. ⁵ 

Therefore you will no longer see false visions and practice divination. I will rescue my people from your power, and you ¹  will know that I am the Lord.’”

Her prophets coat their messages with whitewash. ¹  They see false visions and announce lying omens for them, saying, ‘This is what the sovereign Lord says,’ when the Lord has not spoken.

My hand will be against the prophets who see delusion and announce lying omens. They will not be included in the council ¹  of my people, nor be written in the registry ²  of the house of Israel, nor enter the land of Israel. Then you will know that I am the sovereign Lord.

For the king of Babylon stands at the fork ¹  in the road at the head of the two routes. He looks for omens: ²  He shakes arrows, he consults idols, ³  he examines ⁴  animal livers. ⁵ 

while seeing false visions for you and reading lying omens for you ¹  – to place that sword ²  on the necks of the profane wicked, ³  whose day has come, the time of final punishment.