You, Pashhur, and all your household ¹  will go into exile in Babylon. You will die there and you will be buried there. The same thing will happen to all your friends to whom you have prophesied lies.’” ² 

I will force you and your mother who gave you birth into exile. You will be exiled to ¹  a country where neither of you were born, and you will both die there.

Zedekiah will be carried off to Babylon and will remain there until I have fully dealt with him. ¹  I, the Lord, affirm it! ²  Even if you ³  continue to fight against the Babylonians, ⁴  you cannot win.’”

¹ Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he ruled in Jerusalem ²  for eleven years. His mother’s name was Hamutal ³  daughter of Jeremiah, from Libnah.

But he only got as far as the Benjamin Gate. ¹  There an officer in charge of the guards named Irijah, ²  who was the son of Shelemiah and the grandson of Hananiah, stopped him. He seized Jeremiah and said, ³  “You are deserting to the Babylonians!” ⁴ 

You must not say, ‘No, we will not stay. Instead we will go and live in the land of Egypt where we will not face war, ¹  or hear the enemy’s trumpet calls, ²  or starve for lack of food.’ ³ 

the wars you fear will catch up with you there in the land of Egypt. The starvation you are worried about will follow you there to ¹  Egypt. You will die there. ²