When your products went out from the seas, you satisfied many peoples; with the abundance of your wealth and merchandise you enriched the kings of the earth.

I will disturb ¹  many peoples, when I bring about your destruction among the nations, among countries you do not know.

They will attack ¹  you with weapons, ²  chariots, wagons, and with a huge army; ³  they will array themselves against you on every side with large shields, small shields, and helmets. I will assign them the task of judgment; ⁴  they will punish you according to their laws.

“‘This is what the sovereign Lord says: “‘I will throw my net over you ¹  in the assembly of many peoples; and they will haul you up in my dragnet.

I will shock many peoples with you, and their kings will shiver with horror because of you. When I brandish my sword before them, every moment each one will tremble for his life, on the day of your fall.

They are joined by ¹  Gomer with all its troops, and by Beth Togarmah from the remote parts of the north with all its troops – many peoples are with you. ² 

not to many peoples of unintelligible speech and difficult language, whose words you cannot understand ¹  – surely if ²  I had sent you to them, they would listen to you!

I will no longer subject you to ¹  the nations’ insults; no longer will you bear the shame of the peoples, and no longer will you bereave ²  your nation, declares the sovereign Lord.’”

I will judge him with plague and bloodshed. I will rain down on him, his troops and the many peoples who are with him a torrential downpour, hailstones, fire, and brimstone.