It is to be a Sabbath of complete rest for you, and you must humble yourselves. ¹  It is a perpetual statute. ² 

“‘On ¹  the fifteenth day of the seventh month, when you gather in the produce of the land, you must celebrate a pilgrim festival of the Lord for seven days. On the first day is a complete rest and on the eighth day is complete rest.

“Tell the Israelites, ‘In the seventh month, on the first day of the month, you must have a complete rest, a memorial announced by loud horn blasts, ¹  a holy assembly.

It is a Sabbath of complete rest for you, and you must humble yourselves on the ninth day of the month in the evening, from evening until evening you must observe your Sabbath.” ¹ 

but in the seventh year the land must have a Sabbath of complete rest ¹  – a Sabbath to the Lord. You must not sow your field or ²  prune your vineyard.

You must not gather in the aftergrowth of your harvest and you must not pick the grapes of your unpruned ¹  vines; the land must have a year of complete rest.

“‘Six days work may be done, but on the seventh day there must be a Sabbath of complete rest, ¹  a holy assembly. You must not do any work; it is a Sabbath to the Lord in all the places where you live.