From Zion, the most beautiful of all places, ¹  God comes in splendor. ² 

May the Lord, the Creator of heaven and earth, bless you ¹  from Zion! ² 

The Lord ¹  extends ²  your dominion ³  from Zion. Rule in the midst of your enemies!

The Lord deserves praise in Zion ¹  – he who dwells in Jerusalem. ²  Praise the Lord!

May the Lord bless you ¹  from Zion, that you might see ²  Jerusalem ³  prosper all the days of your life,

I wish the deliverance ¹  of Israel would come from Zion! When the Lord restores the well-being of his people, ²  may Jacob rejoice, ³  may Israel be happy! ⁴ 

I wish the deliverance ¹  of Israel would come from Zion! When God restores the well-being of his people, ²  may Jacob rejoice, ³  may Israel be happy! ⁴ 

For the sound of wailing is soon to be heard in Zion. They will wail, ¹  ‘We are utterly ruined! ²  We are completely disgraced! For our houses have been torn down and we must leave our land.’” ³ 

The Lord roars from Zion; from Jerusalem ¹  his voice bellows out. ²  The heavens ³  and the earth shake. But the Lord is a refuge for his people; he is a stronghold for the citizens ⁴  of Israel.

Amos ¹  said: “The Lord comes roaring ²  out of Zion; from Jerusalem ³  he comes bellowing! ⁴  The shepherds’ pastures wilt; ⁵  the summit of Carmel ⁶  withers.” ⁷ 

many peoples will come and say, “Come, let us go up to the Lord’s mountain, to the temple of the God of Jacob, so ¹  he can teach us his requirements, ²  and ³  we can follow his standards.” ⁴  For Zion will be the center for moral instruction; ⁵  the Lord will issue edicts from Jerusalem. ⁶ 

Many nations will come, saying, “Come on! Let’s go up to the Lord’s mountain, to the temple ¹  of Jacob’s God, so he can teach us his commands ²  and we can live by his laws.” ³  For Zion will be the source of instruction; the Lord’s teachings will proceed from Jerusalem. ⁴