You may eat it in your villages, ¹  whether you are ritually impure or clean, ²  just as you would eat a gazelle or an ibex.

Like you eat the gazelle or ibex, so you may eat these; the ritually impure and pure alike may eat them.

On the other hand, you may slaughter and eat meat as you please when the Lord your God blesses you ¹  in all your villages. ²  Both the ritually pure and impure may eat it, whether it is a gazelle or an ibex.