Now Daniel lived on until the first ¹  year of Cyrus the king.

who commissions ¹  Cyrus, the one I appointed as shepherd ²  to carry out all my wishes ³  and to decree concerning Jerusalem, ‘She will be rebuilt,’ and concerning the temple, ‘It will be reconstructed.’” ⁴ 

But in the first year of King Cyrus of Babylon, ¹  King Cyrus enacted a decree to rebuild this temple of God.

In the first year of the reign of ¹  King Cyrus of Persia, in fulfillment of the promise he delivered through Jeremiah, ²  the Lord moved ³  King Cyrus of Persia to issue a written decree throughout his kingdom.

¹ In the first ²  year of King Cyrus of Persia, in order to fulfill the Lord’s message ³  spoken through ⁴  Jeremiah, ⁵  the Lord stirred the mind ⁶  of King Cyrus of Persia. He disseminated ⁷  a proclamation ⁸  throughout his entire kingdom, announcing in a written edict ⁹  the following:

In the first year of his reign, ¹  King Cyrus gave orders concerning the temple of God in Jerusalem: ²  ‘Let the temple be rebuilt as a place where sacrifices are offered. Let its foundations be set in place. ³  Its height is to be ninety feet and its width ninety ⁴  feet, ⁵ 

This is what the Lord says to his chosen ¹  one, to Cyrus, whose right hand I hold ²  in order to subdue nations before him, and disarm kings, ³  to open doors before him, so gates remain unclosed:

¹ In the third ²  year of King Cyrus of Persia a message was revealed to Daniel (who was also called Belteshazzar). This message was true and concerned a great war. ³  He understood the message and gained insight by the vision.