I confirm ¹  my covenant with you: Never again will all living things ²  be wiped out ³  by the waters of a flood; ⁴  never again will a flood destroy the earth.”

I am about to bring ¹  floodwaters ²  on the earth to destroy ³  from under the sky all the living creatures that have the breath of life in them. ⁴  Everything that is on the earth will die,

then I will remember my covenant with you ¹  and with all living creatures of all kinds. ²  Never again will the waters become a flood and destroy ³  all living things. ⁴