Then the priest must take up ¹  from the grain offering its memorial portion and offer it up in smoke on the altar – it is ²  a gift of a soothing aroma to the Lord.

Finally, the one presenting the offering ¹  must wash its entrails and its legs in water and the priest must offer all of it up in smoke on the altar ²  – it is ³  a burnt offering, a gift ⁴  of a soothing aroma to the Lord.

Then the one presenting the offering must wash the entrails and the legs in water, and the priest must present all of it and offer it up in smoke on the altar – it is a burnt offering, a gift of a soothing aroma to the Lord.

Then the sons of Aaron must offer it up in smoke on the altar atop the burnt offering that is on the wood in the fire as a gift of a soothing aroma to the Lord. ¹ 

It must be made with olive oil on a griddle and you must bring it well soaked, ¹  so you must present a grain offering of broken pieces ²  as a soothing aroma to the Lord.

along with its grain offering, two tenths of an ephah of ¹  choice wheat flour ²  mixed with olive oil, as a gift to the Lord, a soothing aroma, ³  and its drink offering, one fourth of a hin of wine. ⁴ 

and tear it open by its wings without dividing it into two parts. ¹  Finally, the priest must offer it up in smoke on the altar on the wood which is in the fire – it is a burnt offering, a gift of a soothing aroma to the Lord.

Then he must bring it to the sons of Aaron, the priests, and the priest ¹  must scoop out from there a handful of its choice wheat flour and some of its olive oil in addition to all of its frankincense, and the priest must offer its memorial portion ²  up in smoke on the altar – it is ³  a gift of a soothing aroma to the Lord.

and the priest ¹  must take up with his hand some of the choice wheat flour of the grain offering ²  and some of its olive oil, and all of the frankincense that is on the grain offering, and he must offer its memorial portion ³  up in smoke on the altar ⁴  as a soothing aroma to the Lord. ⁵ 

Along with the loaves of bread, ¹  you must also present seven flawless yearling lambs, ²  one young bull, ³  and two rams. ⁴  They are to be a burnt offering to the Lord along with their grain offering ⁵  and drink offerings, a gift of a soothing aroma to the Lord. ⁶