the woven garments, the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons, to minister as priests,

the woven garments for serving in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests.”

the woven garments for serving ¹  in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests.

You must make holy garments ¹  for your brother Aaron, for glory and for beauty. ² 

Then you are to clothe Aaron with the holy garments and anoint him and sanctify him so that he may minister as my priest.

From the blue, purple, and scarlet yarn they made woven garments for serving in the sanctuary; they made holy garments that were for Aaron, just as the Lord had commanded Moses. ¹ 

You ¹  are to speak to all who are specially skilled, ²  whom I have filled with the spirit of wisdom, ³  so that they may make ⁴  Aaron’s garments to set him apart ⁵  to minister as my priest.

Now these are the garments that they are to make: a breastpiece, ¹  an ephod, ²  a robe, a fitted ³  tunic, a turban, and a sash. They are to make holy garments for your brother Aaron and for his sons, that they may minister as my priests.

You are to take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil and sprinkle it ¹  on Aaron, on his garments, on his sons, and on his sons’ garments with him, so that he may be holy, ²  he and his garments along with his sons and his sons’ garments.