Because the storm was growing worse and worse, ¹  they said to him, “What should we do to you to make ²  the sea calm down ³  for us?”

The Lord said, “You were upset ¹  about this little ²  plant, something for which you have not worked nor did you do anything to make it grow. It grew up overnight and died the next day. ³ 

He said to them, “Pick me up and throw me into the sea to make the sea quiet down, ¹  because I know it’s my fault you are in this severe storm.”

The sailors were so afraid that each cried out ¹  to his own god ²  and they flung ³  the ship’s cargo ⁴  overboard ⁵  to make the ship lighter. ⁶  Jonah, meanwhile, ⁷  had gone down ⁸  into the hold ⁹  below deck, had lain down, and was sound asleep.

But as for me, I promise to offer a sacrifice to you with a public declaration ¹  of praise; ²  I will surely do ³  what I have promised. ⁴  Salvation ⁵  belongs to the Lord!” ⁶ 

They said to him, “Tell us, whose fault is it that this disaster has overtaken us? ¹  What’s your occupation? Where do you come from? What’s your country? And who are your people?” ² 

So they cried out to the Lord, “Oh, please, Lord, don’t let us die on account of this man! Don’t hold us guilty of shedding innocent blood. ¹  After all, you, Lord, have done just as you pleased.” ² 

Instead, they tried to row ¹  back to land, ²  but they were not able to do so ³  because the storm kept growing worse and worse. ⁴ 

Every person and animal must put on sackcloth and must cry earnestly ¹  to God, and everyone ²  must turn from their ³  evil way of living ⁴  and from the violence that they do. ⁵