But this I call ¹  to mind; ²  therefore I have hope:

I ¹  continually think about ²  this, and I ³  am depressed. ⁴ 

Because of this, our hearts are sick; ¹  because of these things, we can hardly see ²  through our tears. ³ 

פ (Pe) All your enemies gloated over you. ¹  They sneered and gnashed their teeth; they said, “We have destroyed ²  her! Ha! We have waited a long time for this day. We have lived to see it!” ³ 

ר (Resh) Look, O Lord! Consider! ¹  Whom have you ever afflicted ²  like this? Should women eat their offspring, ³  their healthy infants? ⁴  Should priest and prophet be killed in the Lord’s ⁵  sanctuary?

ס (Samek) All who passed by on the road clapped their hands to mock you. ¹  They sneered and shook their heads at Daughter Jerusalem. “Ha! Is this the city they called ²  ‘The perfection of beauty, ³  the source of joy of the whole earth!’?” ⁴ 

ס (Samek) He rounded up ¹  all my mighty ones; ²  The Lord ³  did this ⁴  in ⁵  my midst. He summoned an assembly ⁶  against me to shatter my young men. The Lord has stomped like grapes ⁷  the virgin daughter, Judah. ⁸ 

The waters closed over my head; I thought ¹  I was about to die. ² 

מ (Mem) But it happened ¹  due to the sins of her prophets ²  and the iniquities of her priests, who poured out in her midst the blood of the righteous.

“My portion is the Lord,” I have said to myself, ¹  so I will put my hope in him.

Why should any living person ¹  complain when punished for his sins? ² 

ח (Khet) Jerusalem committed terrible sin; ¹  therefore she became an object of scorn. ²  All who admired ³  her have despised her ⁴  because they have seen her nakedness. ⁵  She groans aloud ⁶  and turns away in shame. ⁷ 

ל (Lamed) Is it nothing to you, ¹  all you who pass by on the road? ²  Look and see! Is there any pain like mine? The Lord ³  has afflicted me, ⁴  he ⁵  has inflicted it on me when ⁶  he burned with anger. ⁷ 

ע (Ayin) I weep because of these things; my eyes ¹  flow with tears. ²  For there is no one in sight who can comfort me ³  or encourage me. ⁴  My children ⁵  are desolated ⁶  because an enemy has prevailed.