In ¹  a circle around the throne were twenty-four other thrones, and seated on those thrones were twenty-four elders. They were ²  dressed in white clothing and had golden crowns ³  on their heads.

Then ¹  the twenty-four elders who are seated on their thrones before God threw themselves down with their faces to the ground ²  and worshiped God

The twenty-four elders and the four living creatures threw themselves to the ground ¹  and worshiped God, who was seated on the throne, saying: “Amen! Hallelujah!”

the twenty-four elders throw themselves to the ground ¹  before the one who sits on the throne and worship the one who lives forever and ever, and they offer their crowns ²  before his ³  throne, saying:

and when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders threw themselves to the ground ¹  before the Lamb. Each ²  of them had a harp and golden bowls full of incense (which are the prayers of the saints). ³ 

And the four living creatures were saying “Amen,” and the elders threw themselves to the ground ¹  and worshiped.