Her ¹  leaders take bribes when they decide legal cases, ²  her priests proclaim rulings for profit, and her prophets read omens for pay. Yet they claim to trust ³  the Lord and say, “The Lord is among us. ⁴  Disaster will not overtake ⁵  us!”

You will once again ¹  have mercy on us; you will conquer ²  our evil deeds; you will hurl our ³  sins into the depths of the sea. ⁴ 

Many nations will come, saying, “Come on! Let’s go up to the Lord’s mountain, to the temple ¹  of Jacob’s God, so he can teach us his commands ²  and we can live by his laws.” ³  For Zion will be the source of instruction; the Lord’s teachings will proceed from Jerusalem. ⁴ 

They will rule ¹  the land of Assyria with the sword, the land of Nimrod ²  with a drawn sword. ³  Our king ⁴  will rescue us from the Assyrians should they attempt to invade our land and try to set foot in our territory.

He will give us peace. ¹  Should the Assyrians try to invade our land and attempt to set foot in our fortresses, ²  we will send ³  against them seven ⁴  shepherd-rulers, ⁵  make that eight commanders. ⁶ 

(4:14) ¹  But now slash yourself, ²  daughter surrounded by soldiers! ³  We are besieged! With a scepter ⁴  they strike Israel’s ruler ⁵  on the side of his face.

‘Don’t preach with such impassioned rhetoric,’ they say excitedly. ¹  ‘These prophets should not preach of such things; we will not be overtaken by humiliation.’ ² 

“As in the days when you departed from the land of Egypt, I will show you ¹  miraculous deeds.” ² 

In that day people will sing this taunt song to you – they will mock you with this lament: ¹  ‘We are completely destroyed; they sell off ²  the property of my people. How they remove it from me! ³  They assign our fields to the conqueror.’ ⁴ 

Though all the nations follow their respective gods, ¹  we will follow ²  the Lord our God forever.

You will be loyal to Jacob and extend your loyal love to Abraham, ¹  which you promised on oath to our ancestors ²  in ancient times. ³