to make artistic designs ¹  for work with gold, with silver, and with bronze,

to design artistic designs, to work in gold, in silver, and in bronze,

“You must not bow down to their gods; you must not serve them or do according to their practices. Instead you must completely overthrow them and smash their standing stones ¹  to pieces. ² 

In six days ¹  work may be done, but on the seventh day there must be a holy day ²  for you, a Sabbath of complete rest to the Lord. ³  Anyone who does work on it will be put to death.

The slave masters were pressuring ¹  them, saying, “Complete ²  your work for each day, just like when there was straw!”

The king of Egypt said to them, “Moses and Aaron, why do you cause the people to refrain from their work? ¹  Return to your labor!”

So you must keep the Sabbath, for it is holy for you. Everyone who defiles it ¹  must surely be put to death; indeed, ²  if anyone does ³  any ⁴  work on it, then that person will be cut off from among his ⁵  people.

Six days ¹  work may be done, ²  but on the seventh day is a Sabbath of complete rest, ³  holy to the Lord; anyone who does work on the Sabbath day must surely be put to death.

He has filled them with skill ¹  to do all kinds of work ²  as craftsmen, as designers, as embroiderers in blue, purple, and scarlet yarn and in fine linen, and as weavers. They are ³  craftsmen in all the work ⁴  and artistic designers. ⁵