chata' <02398>
ajx chata'
| Pronunciation | : | khaw-taw' |
| Origin | : | a primitive root |
| Reference | : | TWOT - 638 |
| PrtSpch | : | v (verb) |
| In Hebrew | : | ajx 33, ytajx 26, wnajx 24, wajx 20, ayjxh 18, ajxy 14, ajxt 9, ajxl 8, Mtajx 6, wajxy 6, ajxty 5, ajwx 4, wajxt 4, tajxw 4, ajwxw 4, ytajxw 4, ajxtw 3, hajx 3, ajxyw 2, ajxm 2, wayjxh 2, tajx 2, tajxh 2, wajxw 2, wajxtt 2, *ayjxh {yjxh} 2, awjxm 1, ajxnw 1, ajxmh 1, Mtajxw 1, Mayjxhw 1, ynajxt 1, ajwxlw 1, ajwxhw 1, wjxm 1, hajxb 1, ayjxt 1, wajxyw 1, ajxa 1, ayjxl 1, whajxyw 1, yajxw 1, ajxk 1, hnjxa 1, ajxw 1, Myajx 1, ayjxhl 1, wajxty 1, yayjxm 1, wtajx 1, wayjxy 1, hajxw 1, wajxtyw 1 |
| In NET | : | sinned 66, sin 32, committed 27, sins 21, purify 9, sinner 7, encouraged to sin 6, sinning 6, commit 4, encouraged sin 3, purified 3, violated 3, sinful 2, sinless 2, decontaminate 2, to sin 2, against 2, does not find 1, done wrong 1, done 1, encouraged 1, encouraged to commit 1, absorbed the loss 1, encouraged commit 1, decontaminated 1, committed sin 1, bring guilt 1, blame 1, bear the blame 1, encouraging to sin 1, cleanse 1, Sprinkle 1, commits 1, crime 1, liable punishment 1, purge 1, poor 1, performed a decontamination rite 1, offers sin 1, purifying 1, rebelled against 1, transgression 1, sin did I commit 1, sin committed 1, self-destruct 1, offered sin offering 1, offended 1, have sinned 1, good 1, fault 1, false 1, hit 1, withdraw 1, offend 1, missing 1, make sin 1, made sin 1, fails to reach 1 |
| In AV | : | sin 188, purify 11, cleanse 8, sinner 8, committed 6, offended 4, blame 2, done 2, fault 1, harm 1, loss 1, miss 1, offender 1, purge 1, reconciliation 1, sinful 1, trespass 1 |
| Count | : | 238 |
| Definition | : |
1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify
from uncleanness
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness
a primitive root; properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn: KJV -- bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass. |
| Related Greek | : | - |
