parakaleo <3870>
parakalew parakaleo
| Pronunciation | : | par-ak-al-eh'-o |
| Origin | : | from 3844 and 2564 |
| Reference | : | TDNT - 5:773,778 |
| PrtSpch | : | v (verb) |
| In Greek | : | parakalei 5, parakalein 3, parakaleisye 1, parakaleitai 1, parakaleite 3, parakalesai 6, parakalesav 2, parakalesh 2, parakaleson 1, parakaloumen 6, parakaloumeya 2, parakalountev 4, parakalountov 1, parakalousin 2, parakalw 20, parakalwn 9, parakalwntai 1, parakeklhmeya 1, paraklhyhnai 1, paraklhyhsontai 1, paraklhywsin 1, parekalei 8, parekalesa 5, parekalesan 6, parekalesav 1, parekalesen 3, parekaloumen 1, parekaloun 8, pareklhyh 1, pareklhyhmen 2, pareklhyhsan 1 |
| In NET | : | I urge 10, begged 7, encourage 4, asked 4, encouraged 4, urge 4, urged 4, be encouraged 3, exhort 3, I urged 2, he may encourage 2, exhortation 2, asking for help 2, appeal 2, to encourage 2, we are comforted 2, urging 2, we urge 2, I ask 1, I asked 1, call 1, I appeal 1, Encourage 1, comforts 1, I am appealing 1, I beg 1, comfort 1, I encourage 1, I would appeal 1, I encouraged 1, I exhort 1, They begged 1, after encouraging 1, appealed 1, apologized 1, I have asked 1, exhortations 1, treated 1, we answer in a friendly manner 1, to urge 1, to give exhortation 1, to comfort 1, we have been encouraged 1, we were reassured 1, were urging 1, will be comforted 1, were making plea 1, were invited 1, were comforted 1, to be comforted 1, they urged 1, he invited 1, he is comforted 1, exhorted 1, would ask 1, encouraging 1, he pleaded 1, spoken of encouragement 1, they encouraged 1, they begged 1, they began to beg 1, they asked 1, encourages 1 |
| In AV | : | beseech 43, comfort 23, exhort 21, desire 8, pray 6, intreat 3, misc 4, vr besought 1 |
| Count | : | 109 |
| Definition | : |
1) to call to one's side, call for, summon 2) to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc. 2a) to admonish, exhort 2b) to beg, entreat, beseech 2b1) to strive to appease by entreaty 2c) to console, to encourage and strengthen by consolation, to comfort 2c1) to receive consolation, be comforted 2d) to encourage, strengthen 2e) exhorting and comforting and encouraging 2f) to instruct, teach from 3844 and 2564; to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation): KJV -- beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray. see GREEK for 3844 see GREEK for 2564 |
| Related Hebrew | : | - |
