Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 11:15

Context
NETBible

And after he became the father of Eber, Shelah lived 403 years and had other 1  sons and daughters.

NIV ©

biblegateway Gen 11:15

And after he became the father of Eber, Shelah lived 403 years and had other sons and daughters.

NASB ©

biblegateway Gen 11:15

and Shelah lived four hundred and three years after he became the father of Eber, and he had other sons and daughters.

NLT ©

biblegateway Gen 11:15

After the birth of Eber, Shelah lived another 403 years and had other sons and daughters.

MSG ©

biblegateway Gen 11:15

After Shelah had Eber, he lived 403 more years and had other sons and daughters.

BBE ©

SABDAweb Gen 11:15

And after the birth of Eber, Shelah went on living for four hundred and three years, and had sons and daughters:

NRSV ©

bibleoremus Gen 11:15

and Shelah lived after the birth of Eber four hundred three years, and had other sons and daughters.

NKJV ©

biblegateway Gen 11:15

After he begot Eber, Salah lived four hundred and three years, and begot sons and daughters.

[+] More English

KJV
And Salah
<07974>
lived
<02421> (8799)
after
<0310>
he begat
<03205> (8687)
Eber
<05677>
four
<0702>
hundred
<03967> <08141>
and three
<07969>
years
<08141>_,
and begat
<03205> (8686)
sons
<01121>
and daughters
<01323>_.
NASB ©

biblegateway Gen 11:15

and Shelah
<07974>
lived
<02421>
four
<0702>
hundred
<03967>
and three
<07969>
years
<08141>
after
<0310>
he became
<03205>
the father
<03205>
of Eber
<05677>
, and he had
<03205>
other sons
<01121>
and daughters
<01323>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
ezhsen
<2198
V-AAI-3S
sala
<4527
N-PRI
meta
<3326
PREP
to
<3588
T-ASN
gennhsai
<1080
V-AAN
auton
<846
D-ASM
ton
<3588
T-ASM
eber
<1443
N-PRI
triakosia
<5145
A-APN
triakonta
<5144
N-NUI
eth
<2094
N-APN
kai
<2532
CONJ
egennhsen
<1080
V-AAI-3S
uiouv
<5207
N-APM
kai
<2532
CONJ
yugaterav
<2364
N-APF
kai
<2532
CONJ
apeyanen
<599
V-AAI-3S
NET [draft] ITL
And after
<0310>
he became the father
<03205>
of Eber
<05677>
, Shelah
<07974>
lived
<02421>
403
<03967>

<0702>
years
<08141>
and had other
<03205>
sons
<01121>
and daughters
<01323>
.
HEBREW
o
twnbw
<01323>
Mynb
<01121>
dlwyw
<03205>
hns
<08141>
twam
<03967>
ebraw
<0702>
Myns
<08141>
sls
<07969>
rbe
<05677>
ta
<0853>
wdylwh
<03205>
yrxa
<0310>
xls
<07974>
yxyw (11:15)
<02421>

NETBible

And after he became the father of Eber, Shelah lived 403 years and had other 1  sons and daughters.

NET Notes

tn Here and in vv. 16, 19, 21, 23, 25 the word “other” is not in the Hebrew text, but is supplied for stylistic reasons.




TIP #21: To learn the History/Background of Bible books/chapters use the Discovery Box. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA