Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 19:34

So in the morning the older daughter¹ said to the younger, “Since I had sexual relations with my father last night, let’s make him drunk again tonight.² Then you go and have sexual relations with him so we can preserve our family line through our father.”³

Word	Freq.
So	4043
in	11461
the	56966
morning	229
the	56966
older	54
daughter	264
said	3207
to	22119
the	56966
younger	36
Since	227
I	9504
had	2662
sexual	121
relations	69
with	5558
my	4281
father	1070
last	99
night	311
let's	98
make	1025
him	5179
drunk	52
again	468
tonight	13
Then	3281
you	15140
go	1222
and	27263
have	4186
sexual	121
relations	69
with	5558
him	5179
so	4043
we	1970
can	815
preserve	24
our	1195
family	312
line	33
through	691
our	1195
father	1070

GREEK

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
yhyw	01961	3560	was, come to pass ...
trxmm	04283	32	morrow 29, next day 2 ...
rmatw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hrykbh	01067	6	firstborn 6
la	0413	5502	unto, with ...
hryeuh	06810	22	younger 8, least 4 ...
Nh	02005	318	lo, behold ...
ytbks	07901	208	lie 106, sleep 48 ...
sma	0570	5	yesternight 3, former time 1 ...
ta	0854	809	against, with ...
yba	01	1212	father 1205, chief 2 ...
wnqsn	08248	61	drink 43, water 17 ...
Nyy	03196	141	wine 138, banqueting 1 ...
Mg	01571	768	also 5, as 3 ...
hlylh	03915	233	night 205, nights 15 ...
yabw	0935	2572	come 1435, bring 487 ...
ybks	07901	208	lie 106, sleep 48 ...
wme	05973	1043	with, unto ...
hyxnw	02421	261	live 153, alive 34 ...
wnybam	01	1212	father 1205, chief 2 ...
erz	02233	230	seed 221, child 2 ...