Genesis 27:14
ContextNETBible | So he went and got the goats 1 and brought them to his mother. She 2 prepared some tasty food, just the way his father loved it. |
NIV © biblegateway Gen 27:14 |
So he went and got them and brought them to his mother, and she prepared some tasty food, just the way his father liked it. |
NASB © biblegateway Gen 27:14 |
So he went and got them, and brought them to his mother; and his mother made savory food such as his father loved. |
NLT © biblegateway Gen 27:14 |
So Jacob followed his mother’s instructions, bringing her the two goats. She took them and cooked a delicious meat dish, just the way Isaac liked it. |
MSG © biblegateway Gen 27:14 |
So he went and got them and brought them to his mother and she cooked a hearty meal, the kind his father loved so much. |
BBE © SABDAweb Gen 27:14 |
So he went and got them and took them to his mother: and she made a meal to his father’s taste. |
NRSV © bibleoremus Gen 27:14 |
So he went and got them and brought them to his mother; and his mother prepared savory food, such as his father loved. |
NKJV © biblegateway Gen 27:14 |
And he went and got them and brought them to his mother, and his mother made savory food, such as his father loved. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 27:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | So he went and got the goats 1 and brought them to his mother. She 2 prepared some tasty food, just the way his father loved it. |
NET Notes |
1 tn The words “the goats” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation for stylistic reasons. 2 tn Heb “his mother.” This has been replaced by the pronoun “she” in the translation for stylistic reasons. |