Genesis 34:11

Then Shechem said to Dinah’s ¹  father and brothers, “Let me find favor in your sight, and whatever you require of me ²  I’ll give. ³ 

biblegateway Gen 34:11

Then Shechem said to Dinah’s father and brothers, "Let me find favour in your eyes, and I will give you whatever you ask.

biblegateway Gen 34:11

Shechem also said to her father and to her brothers, "If I find favor in your sight, then I will give whatever you say to me.

biblegateway Gen 34:11

Then Shechem addressed Dinah’s father and brothers. "Please be kind to me, and let me have her as my wife," he begged. "I will give whatever you require.

biblegateway Gen 34:11

Shechem then spoke for himself, addressing Dinah's father and brothers: "Please, say yes. I'll pay anything.

SABDAweb Gen 34:11

And Shechem said to her father and her brothers, If you will give ear to my request, whatever you say I will give to you.

bibleoremus Gen 34:11

Shechem also said to her father and to her brothers, "Let me find favor with you, and whatever you say to me I will give.

biblegateway Gen 34:11

Then Shechem said to her father and her brothers, "Let me find favor in your eyes, and whatever you say to me I will give.

biblegateway Gen 34:11

Then Shechem said to Dinah’s ¹  father and brothers, “Let me find favor in your sight, and whatever you require of me ²  I’ll give. ³ 

¹ tn Heb “her”; the referent (Dinah) has been specified in the translation for clarity.

² tn Heb “whatever you say.”

³ tn Or “pay.”