Genesis 7:19

The waters completely inundated ¹  the earth so that even ²  all the high mountains under the entire sky were covered.

biblegateway Gen 7:19

They rose greatly on the earth, and all the high mountains under the entire heavens were covered.

biblegateway Gen 7:19

The water prevailed more and more upon the earth, so that all the high mountains everywhere under the heavens were covered.

biblegateway Gen 7:19

Finally, the water covered even the highest mountains on the earth,

biblegateway Gen 7:19

The flood got worse until all the highest mountains were covered

SABDAweb Gen 7:19

And the waters overcame everything on the earth; and all the mountains under heaven were covered.

bibleoremus Gen 7:19

The waters swelled so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered;

biblegateway Gen 7:19

And the waters prevailed exceedingly on the earth, and all the high hills under the whole heaven were covered.

biblegateway Gen 7:19

The waters completely inundated ¹  the earth so that even ²  all the high mountains under the entire sky were covered.

¹ tn Heb “and the waters were great exceedingly, exceedingly.” The repetition emphasizes the depth of the waters.

² tn Heb “and.”