1 Samuel 19:21
ContextNETBible | When it was reported to Saul, he sent more messengers, but they prophesied too. So Saul sent messengers a third time, but they also prophesied. |
NIV © biblegateway 1Sa 19:21 |
Saul was told about it, and he sent more men, and they prophesied too. Saul sent men a third time, and they also prophesied. |
NASB © biblegateway 1Sa 19:21 |
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. So Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied. |
NLT © biblegateway 1Sa 19:21 |
When Saul heard what had happened, he sent other troops, but they, too, prophesied! The same thing happened a third time! |
MSG © biblegateway 1Sa 19:21 |
That was reported back to Saul, and he dispatched more men. They, too, were soon prophesying. So Saul tried a third time--a third set of men--and they ended up mindlessly raving as well! |
BBE © SABDAweb 1Sa 19:21 |
And Saul, having news of this, sent other men, who in the same way became like prophets. And a third time Saul sent men, and they like the others became like prophets. |
NRSV © bibleoremus 1Sa 19:21 |
When Saul was told, he sent other messengers, and they also fell into a frenzy. Saul sent messengers again the third time, and they also fell into a frenzy. |
NKJV © biblegateway 1Sa 19:21 |
And when Saul was told, he sent other messengers, and they prophesied likewise. Then Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Sa 19:21 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |