1 Samuel 8:20

NETBible	We will be like all the other nations. Our king will judge us and lead us¹ and fight our battles.”
NIV © biblegateway 1Sa 8:20	Then we shall be like all the other nations, with a king to lead us and to go out before us and fight our battles."
NASB © biblegateway 1Sa 8:20	that we also may be like all the nations, that our king may judge us and go out before us and fight our battles."
NLT © biblegateway 1Sa 8:20	"We want to be like the nations around us. Our king will govern us and lead us into battle."
MSG © biblegateway 1Sa 8:20	Then we'll be just like all the other nations. Our king will rule us and lead us and fight our battles."
BBE © SABDAweb 1Sa 8:20	So that we may be like the other nations, and so that our king may be our judge and go out before us to war.
NRSV © bibleoremus 1Sa 8:20	so that we also may be like other nations, and that our king may govern us and go out before us and fight our battles."
NKJV © biblegateway 1Sa 8:20	that we also may be like all the nations, and that our king may judge us and go out before us and fight our battles."
[+] More English


KJV	That we also may be like all the nations <01471>_; and that our king <04428> may judge <08199> (8804) us, and go out <03318> (8804) before <06440> us, and fight <03898> (8738) our battles <04421>_.
NASB © biblegateway 1Sa 8:20	that we also <01571> may be like all <03605> the nations <01471> , that our king <04428> may judge <08199> us and go <03318> out before <06440> us and fight <03898> our battles <04421> ."
LXXM	kai <2532> CONJ esomeya <1510> V-FMI-1P kai <2532> CONJ hmeiv <1473> P-NP kata <2596> PREP panta <3956> A-APN ta <3588> T-APN eynh <1484> N-APN kai <2532> CONJ dikasei {V-FAI-3S} hmav <1473> P-AP basileuv <935> N-NSM hmwn <1473> P-GP kai <2532> CONJ exeleusetai <1831> V-FMI-3S emprosyen <1715> PREP hmwn <1473> P-GP kai <2532> CONJ polemhsei <4170> V-FAI-3S ton <3588> T-ASM polemon <4171> N-ASM hmwn <1473> P-GP
NET [draft] ITL	We <0587> will be <01961> like <01571> all <03605> the other nations <01471> . Our king <04428> will judge <08199> us and lead <03318> us and fight <03898> our battles <04421> .”
HEBREW	wntmxlm <04421> ta <0853> Mxlnw <03898> wnynpl <06440> auyw <03318> wnklm <04428> wnjpsw <08199> Mywgh <01471> lkk <03605> wnxna <0587> Mg <01571> wnyyhw (8:20) <01961>


NETBible	We will be like all the other nations. Our king will judge us and lead us¹ and fight our battles.”
NET Notes	¹tn Heb “and go out before us.”