1 Samuel 9:23
ContextNETBible | Samuel said to the cook, “Give me the portion of meat that I gave to you – the one I asked you to keep with you.” |
NIV © biblegateway 1Sa 9:23 |
Samuel said to the cook, "Bring the piece of meat I gave you, the one I told you to lay aside." |
NASB © biblegateway 1Sa 9:23 |
Samuel said to the cook, "Bring the portion that I gave you, concerning which I said to you, ‘Set it aside.’" |
NLT © biblegateway 1Sa 9:23 |
Samuel then instructed the cook to bring Saul the finest cut of meat, the piece that had been set aside for the guest of honor. |
MSG © biblegateway 1Sa 9:23 |
Then Samuel directed the chef, "Bring the choice cut I pointed out to you, the one I told you to reserve." |
BBE © SABDAweb 1Sa 9:23 |
And Samuel said to the cook, Give me that part which I gave you orders to keep by you. |
NRSV © bibleoremus 1Sa 9:23 |
And Samuel said to the cook, "Bring the portion I gave you, the one I asked you to put aside." |
NKJV © biblegateway 1Sa 9:23 |
And Samuel said to the cook, "Bring the portion which I gave you, of which I said to you, ‘Set it apart.’" |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Sa 9:23 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |