Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 6:48

Context
NETBible

The rest of their fellow Levites 1  were assigned to perform the remaining tasks at God’s sanctuary. 2 

NIV ©

biblegateway 1Ch 6:48

Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.

NASB ©

biblegateway 1Ch 6:48

Their kinsmen the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.

NLT ©

biblegateway 1Ch 6:48

Their relatives, also Levites, were appointed to various other tasks in the Tabernacle, the house of God.

MSG ©

biblegateway 1Ch 6:48

The rest of the Levites were assigned to all the other work in the place of worship, the house of God.

BBE ©

SABDAweb 1Ch 6:48

And their brothers the Levites were responsible for all the work of the Tent of the house of God.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 6:48

and their kindred the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 6:48

And their brethren, the Levites, were appointed to every kind of service of the tabernacle of the house of God.

[+] More English

KJV
Their brethren
<0251>
also the Levites
<03881>
[were] appointed
<05414> (8803)
unto all manner of service
<05656>
of the tabernacle
<04908>
of the house
<01004>
of God
<0430>_.
NASB ©

biblegateway 1Ch 6:48

Their kinsmen
<0251>
the Levites
<03881>
were appointed
<05414>
for all
<03605>
the service
<05656>
of the tabernacle
<04908>
of the house
<01004>
of God
<0430>
.
LXXM
(6:33) kai
<2532
CONJ
adelfoi
<80
N-NPM
autwn
<846
D-GPM
kat
<2596
PREP
oikouv
<3624
N-APM
patriwn
<3965
N-GPF
autwn
<846
D-GPM
oi
<3588
T-NPM
leuitai
<3019
N-NPM
dedomenoi
<1325
V-RMPNP
eiv
<1519
PREP
pasan
<3956
A-ASF
ergasian
<2039
N-ASF
leitourgiav
<3009
N-GSF
skhnhv
<4633
N-GSF
oikou
<3624
N-GSM
tou
<3588
T-GSM
yeou
<2316
N-GSM
NET [draft] ITL
The rest of their fellow
<0251>
Levites
<03881>
were assigned
<05414>
to perform the remaining
<03605>
tasks
<05656>
at God’s
<0430>
sanctuary
<01004>
.
HEBREW
Myhlah
<0430>
tyb
<01004>
Nksm
<04908>
tdwbe
<05656>
lkl
<03605>
Mynwtn
<05414>
Mywlh
<03881>
Mhyxaw
<0251>
(6:48)
<6:33>

NETBible

The rest of their fellow Levites 1  were assigned to perform the remaining tasks at God’s sanctuary. 2 

NET Notes

tn Heb “their brothers, the Levites.”

tn Heb “were assigned to all the work of the tabernacle of the house of God.”




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA