2 Chronicles 35:4

NETBible	Prepare yourselves by your families according to your divisions, as instructed¹ by King David of Israel and his son Solomon.
NIV © biblegateway 2Ch 35:4	Prepare yourselves by families in your divisions, according to the directions written by David king of Israel and by his son Solomon.
NASB © biblegateway 2Ch 35:4	"Prepare yourselves by your fathers’ households in your divisions, according to the writing of David king of Israel and according to the writing of his son Solomon.
NLT © biblegateway 2Ch 35:4	Report for duty according to the family divisions of your ancestors, following the written instructions of King David of Israel and the instructions of his son Solomon.
MSG © biblegateway 2Ch 35:4	Organize yourselves by families for your respective responsibilities, following the instructions left by David king of Israel and Solomon his son.
BBE © SABDAweb 2Ch 35:4	And make yourselves ready in your divisions, by your families, as it is ordered in the writings of David, king of Israel, and of Solomon his son;
NRSV © bibleoremus 2Ch 35:4	Make preparations by your ancestral houses by your divisions, following the written directions of King David of Israel and the written directions of his son Solomon.
NKJV © biblegateway 2Ch 35:4	"Prepare yourselves according to your fathers’ houses, according to your divisions, following the written instruction of David king of Israel and the written instruction of Solomon his son.
[+] More English


KJV	And prepare <03559> (8685) (8675) <03559> (8734) [yourselves] by the houses <01004> of your fathers <01>_, after your courses <04256>_, according to the writing <03791> of David <01732> king <04428> of Israel <03478>_, and according to the writing <04385> of Solomon <08010> his son <01121>_.
NASB © biblegateway 2Ch 35:4	"Prepare <03559> yourselves by your fathers' <01> households <01004> in your divisions <04256> , according to the writing <03791> of David <01732> king <04428> of Israel <03478> and according to the writing <04385> of his son <01121> Solomon <08010> .
LXXM	kai <2532> CONJ etoimasyhte <2090> V-APD-2P kat <2596> PREP oikouv <3624> N-APM patriwn <3965> N-GPF umwn <4771> P-GP kai <2532> CONJ kata <2596> PREP tav <3588> T-APF efhmeriav <2183> N-APF umwn <4771> P-GP kata <2596> PREP thn <3588> T-ASF grafhn <1124> N-ASF dauid {N-PRI} basilewv <935> N-GSM israhl <2474> N-PRI kai <2532> CONJ dia <1223> PREP ceirov <5495> N-GSF salwmwn {N-PRI} uiou <5207> N-GSM autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	Prepare <03559> yourselves by your families <01> <01004> according to your divisions <04256> , as instructed <03791> by King <04428> David <01732> of Israel <03478> and his son <01121> Solomon <08010> .
HEBREW	wnb <01121> hmls <08010> btkmbw <04385> larvy <03478> Klm <04428> dywd <01732> btkb <03791> Mkytwqlxmk <04256> Mkytwba <01> tybl <01004> *wnykhw {wnwkhw} (35:4) <03559>


NETBible	Prepare yourselves by your families according to your divisions, as instructed¹ by King David of Israel and his son Solomon.
NET Notes	¹tn Heb “written.”