Psalms 109:12
ContextNETBible | May no one show him kindness! 1 May no one have compassion 2 on his fatherless children! |
NIV © biblegateway Psa 109:12 |
May no-one extend kindness to him or take pity on his fatherless children. |
NASB © biblegateway Psa 109:12 |
Let there be none to extend lovingkindness to him, Nor any to be gracious to his fatherless children. |
NLT © biblegateway Psa 109:12 |
Let no one be kind to him; let no one pity his fatherless children. |
MSG © biblegateway Psa 109:12 |
May there be no one around to help him out, no one willing to give his orphans a break. |
BBE © SABDAweb Psa 109:12 |
Let no man have pity on him, or give help to his children when he is dead. |
NRSV © bibleoremus Psa 109:12 |
May there be no one to do him a kindness, nor anyone to pity his orphaned children. |
NKJV © biblegateway Psa 109:12 |
Let there be none to extend mercy to him, Nor let there be any to favor his fatherless children. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 109:12 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | May no one show him kindness! 1 May no one have compassion 2 on his fatherless children! |
NET Notes |
1 tn Heb “may there not be for him one who extends loyal love.” 2 tn Perhaps this refers to being generous (see Ps 37:21). |