Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:127

Context
NETBible

For this reason 1  I love your commands more than gold, even purest gold.

NIV ©

biblegateway Psa 119:127

Because I love your commands more than gold, more than pure gold,

NASB ©

biblegateway Psa 119:127

Therefore I love Your commandments Above gold, yes, above fine gold.

NLT ©

biblegateway Psa 119:127

Truly, I love your commands more than gold, even the finest gold.

MSG ©

biblegateway Psa 119:127

Yea-Saying God, I love what you command, I love it better than gold and gemstones;

BBE ©

SABDAweb Psa 119:127

For this reason I have greater love far your teachings than for gold, even for shining gold.

NRSV ©

bibleoremus Psa 119:127

Truly I love your commandments more than gold, more than fine gold.

NKJV ©

biblegateway Psa 119:127

Therefore I love Your commandments More than gold, yes, than fine gold!

[+] More English

KJV
Therefore I love
<0157> (8804)
thy commandments
<04687>
above gold
<02091>_;
yea, above fine gold
<06337>_.
NASB ©

biblegateway Psa 119:127

Therefore
<05921>
<3651> I love
<0157>
Your commandments
<04687>
Above
<04480>
gold
<02091>
, yes, above
<04480>
fine
<06337>
gold
<06337>
.
LXXM
(118:127) dia
<1223
PREP
touto
<3778
D-ASN
hgaphsa
<25
V-AAI-1S
tav
<3588
T-APF
entolav
<1785
N-APF
sou
<4771
P-GS
uper
<5228
PREP
crusion
<5553
N-ASN
kai
<2532
CONJ
topazion
<5116
N-ASN
NET [draft] ITL
For this reason
<03651>
I love
<0157>
your commands
<04687>
more than gold
<02091>
, even purest gold
<06337>
.
HEBREW
zpmw
<06337>
bhzm
<02091>
Kytwum
<04687>
ytbha
<0157>
Nk
<03651>
le (119:127)
<05921>

NETBible

For this reason 1  I love your commands more than gold, even purest gold.

NET Notes

tn “For this reason” connects logically with the statement made in v. 126. Because the judgment the psalmist fears (see vv. 119-120) is imminent, he remains loyal to God’s law.




TIP #23: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA