Psalms 37:25
ContextNETBible | I was once young, now I am old. I have never seen a godly man abandoned, or his children 1 forced to search for food. 2 |
NIV © biblegateway Psa 37:25 |
I was young and now I am old, yet I have never seen the righteous forsaken or their children begging bread. |
NASB © biblegateway Psa 37:25 |
I have been young and now I am old, Yet I have not seen the righteous forsaken Or his descendants begging bread. |
NLT © biblegateway Psa 37:25 |
Once I was young, and now I am old. Yet I have never seen the godly forsaken, nor seen their children begging for bread. |
MSG © biblegateway Psa 37:25 |
I once was young, now I'm a graybeard--not once have I seen an abandoned believer, or his kids out roaming the streets. |
BBE © SABDAweb Psa 37:25 |
I have been young, and now am old, but I have not seen the good man without help, or his children looking for bread. |
NRSV © bibleoremus Psa 37:25 |
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken or their children begging bread. |
NKJV © biblegateway Psa 37:25 |
I have been young, and now am old; Yet I have not seen the righteous forsaken, Nor his descendants begging bread. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 37:25 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | I was once young, now I am old. I have never seen a godly man abandoned, or his children 1 forced to search for food. 2 |
NET Notes |
1 tn Or “offspring”; Heb “seed.” 2 tn Heb “or his offspring searching for food.” The expression “search for food” also appears in Lam 1:11, where Jerusalem’s refugees are forced to search for food and to trade their valuable possessions for something to eat. |