Psalms 86:14
ContextNETBible | O God, arrogant men attack me; 1 a gang 2 of ruthless men, who do not respect you, seek my life. 3 |
NIV © biblegateway Psa 86:14 |
The arrogant are attacking me, O God; a band of ruthless men seeks my lifeāmen without regard for you. |
NASB © biblegateway Psa 86:14 |
O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them. |
NLT © biblegateway Psa 86:14 |
O God, insolent people rise up against me; violent people are trying to kill me. And you mean nothing to them. |
MSG © biblegateway Psa 86:14 |
God, these bullies have reared their heads! A gang of thugs is after me--and they don't care a thing about you. |
BBE © SABDAweb Psa 86:14 |
O God, men of pride have come up against me, and the army of violent men would take my life; they have not put you before them. |
NRSV © bibleoremus Psa 86:14 |
O God, the insolent rise up against me; a band of ruffians seeks my life, and they do not set you before them. |
NKJV © biblegateway Psa 86:14 |
O God, the proud have risen against me, And a mob of violent men have sought my life, And have not set You before them. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 86:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | O God, arrogant men attack me; 1 a gang 2 of ruthless men, who do not respect you, seek my life. 3 |
NET Notes |
1 tn Heb “rise up against me.” 2 tn Or “assembly.” 3 tn Heb “seek my life and do not set you before them.” See Ps 54:3. |