Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 94:16

Context
NETBible

Who will rise up to defend me 1  against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers? 2 

NIV ©

biblegateway Psa 94:16

Who will rise up for me against the wicked? Who will take a stand for me against evildoers?

NASB ©

biblegateway Psa 94:16

Who will stand up for me against evildoers? Who will take his stand for me against those who do wickedness?

NLT ©

biblegateway Psa 94:16

Who will protect me from the wicked? Who will stand up for me against evildoers?

MSG ©

biblegateway Psa 94:16

Who stood up for me against the wicked? Who took my side against evil workers?

BBE ©

SABDAweb Psa 94:16

Who will give me help against the sinners? and who will be my support against the workers of evil?

NRSV ©

bibleoremus Psa 94:16

Who rises up for me against the wicked? Who stands up for me against evildoers?

NKJV ©

biblegateway Psa 94:16

Who will rise up for me against the evildoers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?

[+] More English

KJV
Who will rise up
<06965> (8799)
for me against the evildoers
<07489> (8688)_?
[or] who will stand up
<03320> (8691)
for me against the workers
<06466> (8802)
of iniquity
<0205>_?
NASB ©

biblegateway Psa 94:16

Who
<04310>
will stand
<06965>
up for me against
<05973>
evildoers
<07489>
? Who
<04310>
will take
<03320>
his stand
<03320>
for me against
<05973>
those who do
<06466>
wickedness
<0205>
?
LXXM
(93:16) tiv
<5100
I-NSM
anasthsetai
<450
V-FMI-3S
moi
<1473
P-DS
epi
<1909
PREP
ponhreuomenouv {V-PMPAP} h
<2228
CONJ
tiv
<5100
I-NSM
sumparasthsetai {V-FMI-3S} moi
<1473
P-DS
epi
<1909
PREP
ergazomenouv
<2038
V-PMPAP
thn
<3588
T-ASF
anomian
<458
N-ASF
NET [draft] ITL
Who
<04310>
will rise
<06965>
up to defend me against
<05973>
the wicked
<07489>
? Who
<04310>
will stand
<03320>
up for me against
<05973>
the evildoers
<0205>
?
HEBREW
Nwa
<0205>
ylep
<06466>
Me
<05973>
yl
<0>
buyty
<03320>
ym
<04310>
Myerm
<07489>
Me
<05973>
yl
<0>
Mwqy
<06965>
ym (94:16)
<04310>

NETBible

Who will rise up to defend me 1  against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers? 2 

NET Notes

tn Heb “for me.”

sn Who will stand up for me…? The questions anticipate the answer, “No one except God” (see v. 17).




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA