Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 17:41

Context
NETBible

1 The Philistine kept coming closer to David, with his shield bearer walking in front of him.

NIV ©

biblegateway 1Sa 17:41

Meanwhile, the Philistine, with his shield-bearer in front of him, kept coming closer to David.

NASB ©

biblegateway 1Sa 17:41

Then the Philistine came on and approached David, with the shield-bearer in front of him.

NLT ©

biblegateway 1Sa 17:41

Goliath walked out toward David with his shield bearer ahead of him,

MSG ©

biblegateway 1Sa 17:41

As the Philistine paced back and forth, his shield bearer in front of him, he noticed David.

BBE ©

SABDAweb 1Sa 17:41

And the Philistine came nearer to David; and the man who had his body-cover went before him.

NRSV ©

bibleoremus 1Sa 17:41

The Philistine came on and drew near to David, with his shield-bearer in front of him.

NKJV ©

biblegateway 1Sa 17:41

So the Philistine came, and began drawing near to David, and the man who bore the shield went before him.

[+] More English

KJV
And the Philistine
<06430>
came
<03212> (8799)
on
<01980> (8802)
and drew near
<07131>
unto David
<01732>_;
and the man
<0376>
that bare
<05375> (8802)
the shield
<06793>
[went] before
<06440>
him.
NASB ©

biblegateway 1Sa 17:41

Then the Philistine
<06430>
came
<01980>
on and approached
<07126>
David
<01732>
, with the shield-bearer
<06793>
<5375> in front
<06440>
of him.
NET [draft] ITL
The Philistine
<06430>
kept coming closer
<07131>
to
<0413>
David
<01732>
, with his shield
<06793>
bearer
<05375>
walking in front
<06440>
of him.
HEBREW
wynpl
<06440>
hnuh
<06793>
avn
<05375>
syahw
<0376>
dwd
<01732>
la
<0413>
brqw
<07131>
Klh
<01980>
ytslph
<06430>
Klyw (17:41)
<01980>

NETBible

1 The Philistine kept coming closer to David, with his shield bearer walking in front of him.

NET Notes

tc Most LXX mss lack v. 41.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA