Exodus 15:12 
Context| NETBible | You stretched out your right hand, the earth swallowed them. 1 |
| NIV © biblegateway Exo 15:12 |
You stretched out your right hand and the earth swallowed them. |
| NASB © biblegateway Exo 15:12 |
"You stretched out Your right hand, The earth swallowed them. |
| NLT © biblegateway Exo 15:12 |
You raised up your hand, and the earth swallowed our enemies. |
| MSG © biblegateway Exo 15:12 |
You stretched out your right hand and the Earth swallowed them up. |
| BBE © SABDAweb Exo 15:12 |
When your right hand was stretched out, the mouth of the earth was open for them. |
| NRSV © bibleoremus Exo 15:12 |
You stretched out your right hand, the earth swallowed them. |
| NKJV © biblegateway Exo 15:12 |
You stretched out Your right hand; The earth swallowed them. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Exo 15:12 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | You stretched out your right hand, the earth swallowed them. 1 |
| NET Notes |
1 tn The verb is the prefixed conjugation, the preterite without the vav consecutive. The subject, the “earth,” must be inclusive of the sea, or it may indicate the grave or Sheol; the sea drowned them. Some scholars wish to see this as a reference to Dathan and Abiram, and therefore evidence of a later addition or compilation. It fits this passage well, however. |
