Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 40:12

Context
NETBible

“You are to bring 1  Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.

NIV ©

biblegateway Exo 40:12

"Bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.

NASB ©

biblegateway Exo 40:12

"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.

NLT ©

biblegateway Exo 40:12

"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tabernacle, and wash them with water.

MSG ©

biblegateway Exo 40:12

"Finally, bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water.

BBE ©

SABDAweb Exo 40:12

Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,

NRSV ©

bibleoremus Exo 40:12

Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting, and shall wash them with water,

NKJV ©

biblegateway Exo 40:12

"Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of meeting and wash them with water.

[+] More English

KJV
And thou shalt bring
<07126> (8689)
Aaron
<0175>
and his sons
<01121>
unto the door
<06607>
of the tabernacle
<0168>
of the congregation
<04150>_,
and wash
<07364> (8804)
them with water
<04325>_.
NASB ©

biblegateway Exo 40:12

"Then you shall bring
<07126>
Aaron
<0175>
and his sons
<01121>
to the doorway
<06607>
of the tent
<0168>
of meeting
<04150>
and wash
<07364>
them with water
<04325>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
prosaxeiv
<4317
V-FAI-2S
aarwn
<2
N-PRI
kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
uiouv
<5207
N-APM
autou
<846
D-GSM
epi
<1909
PREP
tav
<3588
T-APF
yurav
<2374
N-APF
thv
<3588
T-GSF
skhnhv
<4633
N-GSF
tou
<3588
T-GSN
marturiou
<3142
N-GSN
kai
<2532
CONJ
louseiv
<3068
V-FAI-2S
autouv
<846
D-APM
udati
<5204
N-DSN
NET [draft] ITL
“You are to bring
<07126>
Aaron
<0175>
and his sons
<01121>
to
<0413>
the entrance
<06607>
of the tent
<0168>
of meeting
<04150>
and wash
<07364>
them with water
<04325>
.
HEBREW
Mymb
<04325>
Mta
<0853>
tuxrw
<07364>
dewm
<04150>
lha
<0168>
xtp
<06607>
la
<0413>
wynb
<01121>
taw
<0853>
Nrha
<0175>
ta
<0853>
tbrqhw (40:12)
<07126>

NETBible

“You are to bring 1  Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.

NET Notes

tn The verb is “bring near,” or “present,” to Yahweh.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA