2 Kings 7:3
ContextNETBible | Now four men with a skin disease 1 were sitting at the entrance of the city gate. They said to one another, “Why are we just sitting here waiting to die? 2 |
NIV © biblegateway 2Ki 7:3 |
Now there were four men with leprosy at the entrance of the city gate. They said to each other, "Why stay here until we die? |
NASB © biblegateway 2Ki 7:3 |
Now there were four leprous men at the entrance of the gate; and they said to one another, "Why do we sit here until we die? |
NLT © biblegateway 2Ki 7:3 |
Now there were four men with leprosy sitting at the entrance of the city gates. "Why should we sit here waiting to die?" they asked each other. |
MSG © biblegateway 2Ki 7:3 |
It happened that four lepers were sitting just outside the city gate. They said to one another, "What are we doing sitting here at death's door? |
BBE © SABDAweb 2Ki 7:3 |
Now there were four lepers seated at the doorway into the town: and they said to one another, Why are we waiting here for death? |
NRSV © bibleoremus 2Ki 7:3 |
Now there were four leprous men outside the city gate, who said to one another, "Why should we sit here until we die? |
NKJV © biblegateway 2Ki 7:3 |
Now there were four leprous men at the entrance of the gate; and they said to one another, "Why are we sitting here until we die? |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ki 7:3 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Now four men with a skin disease 1 were sitting at the entrance of the city gate. They said to one another, “Why are we just sitting here waiting to die? 2 |
NET Notes |
1 sn See the note at 2 Kgs 5:1. 2 tn Heb “until we die.” |