Isaiah 16:1

Send rams as tribute to the ruler of the land, ¹  from Sela in the desert ²  to the hill of Daughter Zion.

biblegateway Isa 16:1

Send lambs as tribute to the ruler of the land, from Sela, across the desert, to the mount of the Daughter of Zion.

biblegateway Isa 16:1

Send the tribute lamb to the ruler of the land, From Sela by way of the wilderness to the mountain of the daughter of Zion.

biblegateway Isa 16:1

Moab’s refugees at Sela send lambs to Jerusalem as a token of alliance with the king of Judah.

biblegateway Isa 16:1

"Dispatch a gift of lambs," says Moab, "to the leaders in Jerusalem--Lambs from Sela sent across the desert to buy the goodwill of Jerusalem.

SABDAweb Isa 16:1

And they will send…to the mountain of the daughter of Zion.

bibleoremus Isa 16:1

Send lambs to the ruler of the land, from Sela, by way of the desert, to the mount of daughter Zion.

biblegateway Isa 16:1

Send the lamb to the ruler of the land, From Sela to the wilderness, To the mount of the daughter of Zion.

biblegateway Isa 16:1

Send rams as tribute to the ruler of the land, ¹  from Sela in the desert ²  to the hill of Daughter Zion.

¹ tc The Hebrew text reads literally, “Send [a plural imperatival form is used] a ram [to] the ruler of the land.” The term כַּר (kar, “ram”) should be emended to the plural כָּרִים (karim). The singular form in the text is probably the result of haplography; note that the next word begins with a mem (מ).

² tn The Hebrew text has “toward [across?] the desert.”