Isaiah 24:8

The happy sound ¹  of the tambourines stops, the revelry of those who celebrate comes to a halt, the happy sound of the harp ceases.

biblegateway Isa 24:8

The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revellers has stopped, the joyful harp is silent.

biblegateway Isa 24:8

The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.

biblegateway Isa 24:8

The clash of tambourines will be stilled; the happy cries of celebration will be heard no more. The melodious chords of the harp will be silent.

biblegateway Isa 24:8

The laughter of castanets is gone, the shouts of celebrants, gone, the laughter of fiddles, gone.

SABDAweb Isa 24:8

The pleasing sound of all instruments of music has come to an end, and the voices of those who are glad.

bibleoremus Isa 24:8

The mirth of the timbrels is stilled, the noise of the jubilant has ceased, the mirth of the lyre is stilled.

biblegateway Isa 24:8

The mirth of the tambourine ceases, The noise of the jubilant ends, The joy of the harp ceases.

biblegateway Isa 24:8

The happy sound ¹  of the tambourines stops, the revelry of those who celebrate comes to a halt, the happy sound of the harp ceases.

¹ tn Heb “the joy” (again later in this verse).