Isaiah 62:10 
Context| NETBible | Come through! Come through the gates! Prepare the way for the people! Build it! Build the roadway! Remove the stones! Lift a signal flag for the nations! |
| NIV © biblegateway Isa 62:10 |
Pass through, pass through the gates! Prepare the way for the people. Build up, build up the highway! Remove the stones. Raise a banner for the nations. |
| NASB © biblegateway Isa 62:10 |
Go through, go through the gates, Clear the way for the people; Build up, build up the highway, Remove the stones, lift up a standard over the peoples. |
| NLT © biblegateway Isa 62:10 |
Go out! Prepare the highway for my people to return! Smooth out the road; pull out the boulders; raise a flag for all the nations to see. |
| MSG © biblegateway Isa 62:10 |
Walk out of the gates. Get going! Get the road ready for the people. Build the highway. Get at it! Clear the debris, hoist high a flag, a signal to all peoples! |
| BBE © SABDAweb Isa 62:10 |
Go through, go through the doors; make ready the way of the people; let the highway be lifted up; let the stones be taken away; let a flag be lifted up over the peoples. |
| NRSV © bibleoremus Isa 62:10 |
Go through, go through the gates, prepare the way for the people; build up, build up the highway, clear it of stones, lift up an ensign over the peoples. |
| NKJV © biblegateway Isa 62:10 |
Go through, Go through the gates! Prepare the way for the people; Build up, Build up the highway! Take out the stones, Lift up a banner for the peoples! |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Isa 62:10 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
