Ezekiel 26:18
ContextNETBible | Now the coastlands will tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea will be terrified by your passing.’ 1 |
NIV © biblegateway Eze 26:18 |
Now the coastlands tremble on the day of your fall; the islands in the sea are terrified at your collapse.’ |
NASB © biblegateway Eze 26:18 |
‘Now the coastlands will tremble On the day of your fall; Yes, the coastlands which are by the sea Will be terrified at your passing.’" |
NLT © biblegateway Eze 26:18 |
Now the coastlands tremble at your fall. The islands are dismayed as you pass away.’ |
MSG © biblegateway Eze 26:18 |
But now the islands are shaking at the sound of your crash, Ocean islands in tremors from the impact of your fall.' |
BBE © SABDAweb Eze 26:18 |
Now the sea-lands will be shaking in the day of your fall; and all the ships on the sea will be overcome with fear at your going. |
NRSV © bibleoremus Eze 26:18 |
Now the coastlands tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea are dismayed at your passing. |
NKJV © biblegateway Eze 26:18 |
Now the coastlands tremble on the day of your fall; Yes, the coastlands by the sea are troubled at your departure."’ |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 26:18 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Now the coastlands will tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea will be terrified by your passing.’ 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “from your going out.” |